Wykonanie obowiązków w postępowaniu egzekucyjnym - Wyrok NSA z dnia 12 grudnia 2023 r., sygn. II OSK 751/21

W postępowaniu egzekucyjnym nie prowadzi się ponownej kontroli zasadności decyzji administracyjnej nakładającej określone obowiązki, a jedynie egzekwuje się ich wykonanie, o ile w obiegu prawnym funkcjonuje takowa decyzja i została ona prawomocnie uznana za niewykonaną przez zobowiązanego.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Flasińska Sędziowie sędzia NSA Grzegorz Czerwiński (spr.) sędzia del. WSA Anna Szymańska Protokolant starszy asystent sędziego Inesa Wyrębkowska po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 4 lutego 2021 r. sygn. akt IV SA/Po 1152/20 w sprawie ze skargi H. R. na postanowienie Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 5 czerwca 2020 r. nr WOA.7722.25.2020.HG w przedmiocie uznania zarzutów za nieuzasadnione oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 4 lutego 2021 r., sygn. akt IV SA/Po 1152/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę H. R. na postanowienie Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2020 r., nr [...] w przedmiocie uznania zarzutów za niezasadne.

Powyższy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.

W dniu [...] listopada 2017 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w G. (dalej też jako "PINB" lub "organ I instancji"), na podstawie art. 78 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2017 r. poz. 1332, ze zm.), wydał decyzję (znak: PINB-514.14.2017) nakazującą H. R.1. i H. R., będącym współwłaścicielami budynku stodoły usytuowanej na działce nr [...] we W., wykonanie w terminie 30 dni od dnia odbioru decyzji, robót budowlanych niezbędnych w celu uporządkowania terenu katastrofy budowlanej, tj.: (1) rozbiórki pozostałości zniszczonych ścian, (2) usunięcia zdemontowanych elementów oraz zalegających jeszcze w miejscu katastrofy poza jej miejsce, (3) wywozu zdemontowanych materiałów do miejsca utylizacji. Równocześnie decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności. Decyzja jest ostateczna.